{"product_id":"musubi-vase-hi","title":"むすび花瓶 - こんにちは","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003e「むすび」\u003c\/em\u003eとは、あらゆる自然物に宿る成長の精神力を表す日本語です。この哲学にインスピレーションを得た「むすび」花瓶コレクションは、まるで土の中で今も育っているかのような、躍動感あふれる優美さを持つ新鮮な切り花を美しく表現します。一つひとつの花瓶は、太鼓や家具の材料として伝統的に用いられてきた日本のケヤキ材を、手挽きと彫刻で丁寧に仕上げています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eそれぞれのスタイルは五行の一つにインスピレーションを得た形でデザインされており、「火」は\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003e炎\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003eの強烈で変容の力を表しています。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e完璧な対称性と滑らかな手触りを持つこの美しい作品は、人の手によって生み出される完璧さの証です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eガトーについて\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e16世紀から漆塗りの伝統が受け継がれてきた日本の山中地方で生まれたGatosの美しい器コレクションは、最高レベルの熟練の技を要する伝統技法から生まれています。Gatoの職人たちは、木材を丹念に切り出し、彫刻し、削り、そして漆を塗り重ねることで、その原点である樹木へのオマージュを込めた芸術作品へと昇華させています。軽やかな作品はどれも、製造工程によって損なわれることなく、美しい木目が際立ち、機能性と美しさを兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e材質：\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eケヤキ材\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e寸法:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e奥行き3インチ x 高さ5インチ\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eケア：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e中性洗剤で手洗いし、すぐに乾かしてください。外側のホコリは、清潔な布で優しく拭き取ってください。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e山中、日本\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"GATO MIKIO CO., LTD","offers":[{"title":"黒","offer_id":40916887949,"sku":"GA-MSV-HI-BK","price":278.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0818\/5227\/products\/33645_753735122_product.jpg?v=1706200233","url":"https:\/\/rikumo.com\/ja\/products\/musubi-vase-hi","provider":"rikumo","version":"1.0","type":"link"}